2016年5月14日土曜日

統一マーク訴訟に対して■エルダー部長


왕께서 상속받으신 통일마크

王が相続した統一マーク 5月11日韓国語礼拝から 

今日は皆さんに残念な報告をしないといけません。エルダー部長。

■エルダー部長による、家庭連合の統一マーク訴訟に対しての報告と指針 

その前に文亨進王のご報告と、パンザー会長の報告をご参考下さい。

家庭連合の訴訟と弁証法■16年5月8日二代王英語礼拝

家庭連合から■許し愛し訴え虐めよう!パンザー会長

これに関するティムエルダー部長からの報告です
    日本語音声通訳:ソウル聖殿日本聖殿翻訳チーム


    (家庭連合が)ここまで攻撃的に法的手段にまで訴えてくることに大きな悲しみを覚えます。表面上は「平和だ」いや「世界の平和と統一だ」と言いながら、一般食口には本当のことを伝えずに実際は「訴えろ!恫喝せよ!」。

    彼らは「知的所有権」を主張していますが、私はお父様の相続者です。お父様自ら全世界の前で3度、戴冠式を行ってくださった後継者です。統一マークが「知的財産」だというのなら、その財産は本来私のものではないですか。彼らのものではありません。み言葉も私のものであり、統一教会のすべての基台は私のものだというのです。彼らのものではありません。お父様から私に与えられたものです。あまりに愚かです。脅すだけにとどまらず、訴訟まで起こそうとしているのです。

    世界中のサンクチュアリのメンバーは独立した勇敢な起業家たちであり天使長、韓国人幹部の奴隷ではありません。心から真のお父様を愛する者達であり、薄汚い天使長の給料をわけもわからず支払い続ける者達ではありません。

    サンクチュアリの運動が拡大していく様を目にする彼らが私たちを排除したいと強烈に思うのは、実は彼らに正統性がないことを自ら知っているからです。彼らの欺瞞性を自覚しているからです。自分たちが偽り者であり搾取者であることを知っているのです。だから彼らにとって都合の悪い者を排除しようとしているのです。悲しい現状ではありますが、私たちも法律家と話をすることになるでしょう。


    家庭連合 金基興(キムギフン)大陸会長 バルコム米国総会長の訴訟決意文

    Balcomb and Kim Wage War Against Sanctuary Church

    image
    2016年5月4日
    サンクチュアリ教会に対しいくつかの行動を起こしました。私たちは毎週の礼拝に統一マークを使うことにYouTubeに苦情を提出しました。YouTubeは私たちの主張の有効性を認め、サンクチュアリ教会はYouTubeでその動画からロゴを隠しました。
    しかし、彼らが印刷する出版物、看板、ビデオ、およびオンライン教材を含め、この商標登録された神聖な統一マークだけでなく 「天一國」マークまでもその侵害を再開しました。これらの侵害により、彼らが統一マークの供給源であるとその信憑性を誤解させる可能性があります。
    合法的にこれらの商標を保護するために我々は今、次のステップとしてサンクチュアリ教会など失敗した他グループに対し真の父母様の権威を尊重するために
    「中止し、やめる」通知を発行しなければなりません。また、HSA-UWCの知的財産を保護するために、必要に応じて追加の手順を取ります。
    このような敵対的行動の必要性が生じたことは悲しいことです。しかし我々の将来や運動の団結は真の父母との一体化によって成し遂げることが出来るのです。

    May 4, 2016
    Dear Family,
    The Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity (HSA-UWC), also known as the Unification Church of America and the Family Federation for World Peace and Unification USA (FFWPU USA), represents our movement in the United States. For over 50 years, we have acted as guardians of True Parents’ great legacy in the U.S., overseeing tangible and intellectual property as well as True Parents’ priceless spiritual inheritance to ensure that they remain under True Parents’ authority and HSA-UWC’s protection, as True Parents always expected and directed.
    Some months ago, we took action so that the Sanctuary Church, a group that has disassociated itself from HSA-UWC, may not use intellectual property under HSA-UWC’s protection. We lodged a complaint with YouTube about Sanctuary’s use of the Unification Symbol in their weekly service broadcasts. After YouTube acknowledged the validity of our claim, and took down the offending videos, Sanctuary briefly removed or hid the logo from their videos on YouTube.
    However, they have resumed infringing uses of this trademarked and holy symbol, as well as the protected “Cheon Il Guk” mark, including in printed publications, signage, videos, and online materials. These infringing uses are likely to cause confusion as to the source and authenticity of the materials that they mark.
    In order to continue to legally protect these trademarks, we must now take the next step and issue a “cease and desist” notice to Sanctuary Church and any other group that fails to respect True Parents’ authority over these symbols and marks. We may also take additional steps as necessary to protect HSA-UWC’s intellectual property.
    We understand this step may be viewed as adversarial and we are saddened that the need for such action has arisen. However, we believe it is necessary to make these points clear for now and the future. We continue to pray for the unity of our movement, but we know that it can only be accomplished through unity with True Parents, keeping our focus on following the course they have set for us.
    God Bless you,
    Dr. Ki Hoon Kim                                        
    Continental Director                                      
    Dr. Michael Balcomb
    President


    励みのクリックを頂ければ感謝です。
    聖酒送ります、戻る祝福を受けましょう。www.sanctuaryjp.org お問合せホーム fanclubcomm@gmail.com tel 電話050-7124-8027